艺苑流芳与经世济民Civic Governance & Cultural Renaissance — HSK 6 vocabulary
歌星 singing star, 攻击 to attack, 股 share (of stock), and 25 more words across 4 lessons — each with pinyin above every character, a meaning in English and in Chinese, and one example sentence.
第 582 课 · 文苑新声Lesson 582 · 7 words
| 高手 | master, expert 指技艺超群的人 文坛高手字斟句酌打磨长篇稿子。A literary master polished the lengthy manuscript word by word. |
| 稿子 | manuscript, draft 指写成的文章草稿 文坛高手字斟句酌打磨长篇稿子。The literary master polished the lengthy manuscript word by word. |
| 歌唱 | to sing 指用歌声表达情感 舞台上，歌星深情歌唱新时代赞歌。On stage, the star deeply sang an anthem of the new era. |
| 歌词 | song lyrics 指歌曲的文字部分 歌星深情歌唱新时代赞歌，优美歌词扣人心弦。The beautiful lyrics struck a chord in every heart. |
| 歌星 | singing star 指著名的歌唱演员 舞台上，歌星深情歌唱新时代赞歌。On stage, the star deeply sang an anthem of the new era. |
| 革新 | to innovate, reform 指革除旧的换成新的 青年词曲家推动艺术革新。The young songwriter pushed forward artistic innovation. |
| 更是 | even more so, all the more 指程度进一步加深 取得荣誉后更是虚怀若谷。After winning honors, they was all the more humble and grounded. |
Reading passage — lesson 582
文坛高手字斟句酌打磨长篇稿子，青年词曲家推动艺术革新。舞台上，歌星深情歌唱新时代赞歌，优美歌词扣人心弦。取得荣誉后更是虚怀若谷，继续扎根生活沃土，用真诚创作奉献人民大众。
理解问答 · one question on this passage
文坛高手在打磨什么？
- 长篇稿子
- 短篇散文
- 学术论文
- 新闻报道
答案长篇稿子— 文中：文坛高手字斟句酌打磨长篇稿子
第 583 课 · 公仆勤政Lesson 583 · 7 words
| 工商 | industry and commerce 指工业和商业的合称 工商部门优化营商环境。The industry and commerce bureau improved the business environment. |
| 公 | public, communal 指属于大家共同的 严密保护公众生命财产安全。They strictly safeguarded communal life and property. |
| 公安 | public security (police) 指维护社会治安的机关 雄壮公鸡报晓，公安干警秉公执法。public security officers enforced the law impartially. |
| 公鸡 | rooster 指雄性的鸡 雄壮公鸡报晓，公安干警秉公执法。The mighty rooster crowed at dawn. |
| 公众 | the public, general public 指社会上大多数的人 严密保护公众生命财产安全。They strictly protected the public's lives and property. |
| 公主 | princess 指帝王的女儿 少儿剧场里，白雪公主童话剧掌声雷动。The children's theater staged a tale of Snow White the princess. |
| 供给 | to supply, provision 指提供物资满足需要 全力保障生活必需品物资供给。They fully guaranteed the supply of daily necessities. |
Reading passage — lesson 583
雄壮公鸡报晓，公安干警秉公执法，严密保护公众生命财产安全。工商部门优化营商环境，全力保障生活必需品物资供给。少儿剧场里，白雪公主童话剧掌声雷动，传递真善美与人间大爱。
理解问答 · one question on this passage
公安干警秉公执法是为了保护什么？
- 公众生命财产安全
- 企业商业机密
- 政府机关设施
- 文物古迹遗址
答案公众生命财产安全— 文中：公安干警秉公执法，严密保护公众生命财产安全
第 584 课 · 固本拓疆Lesson 584 · 7 words
| 攻击 | to attack 指主动向对方发起进攻 边防官兵英勇击退境外武装攻击。Border troops bravely repelled the attacked from outside forces. |
| 宫 | palace 指古代帝王居住的宏伟建筑 巍峨古宫见证沧桑巨变。The towering ancient palace witnessed dramatic change. |
| 巩固 | to consolidate, strengthen 指使更加稳固牢靠 边防官兵英勇击退境外武装攻击，巩固国家边防。This strengthened the nation's border defenses. |
| 贡献 | contribution 指对社会做出的有益付出 为社会和谐稳定做出突出贡献。They made an outstanding contribution to social harmony and stability. |
| 构建 | to construct, build (a system) 指搭建起某种体系或结构 社会各界携手构建未成年人保护网。Society joined hands to built a protection network for minors. |
| 孤独 | lonely, solitary 指独自一人，缺少陪伴 真情温暖关爱孤儿，让孤独老人老有所养。They made sure lonely elderly people were cared for. |
| 孤儿 | orphan 指失去父母的孩子 真情温暖关爱孤儿，让孤独老人老有所养。Warm compassion embraced the orphans. |
Reading passage — lesson 584
巍峨古宫见证沧桑巨变。边防官兵英勇击退境外武装攻击，巩固国家边防。社会各界携手构建未成年人保护网，真情温暖关爱孤儿，让孤独老人老有所养，为社会和谐稳定做出突出贡献。
理解问答 · one question on this passage
边防官兵英勇击退了什么？
- 境外武装攻击
- 走私偷渡活动
- 非法越境行为
- 网络恶意攻击
答案境外武装攻击— 文中：边防官兵英勇击退境外武装攻击
第 585 课 · 笃行实业Lesson 585 · 7 words
| 姑姑 | paternal aunt 指父亲的姐妹 姑姑一直热爱古典音乐。aunt has always loved classical music. |
| 古典 | classical 指传统的、经典的风格 姑姑一直热爱古典音乐。Aunt has always loved classical music. |
| 股 | share (of stock); surge, strand 指一份，或成条状的东西 依法规范管理股票市值。The shareholders united into a single surge of resolve. |
| 股东 | shareholder 指持有公司股份的人 全体股东凝成一股劲。All the shareholders united into a single surge of resolve. |
| 股票 | stock, shares 指公司发行的有价证券 依法规范管理股票市值。They lawfully managed the stock market value. |
| 故障 | malfunction, breakdown 指设备发生的损坏或失灵 冒雨排查机械故障，攻克技术难关。They braved the rain to check for a mechanical malfunction. |
| 顾 | to attend to, care about 指关心留意或考虑 实体工厂里，工程师全然不顾个人辛劳。The engineer never cared about his own hardship. |
Reading passage — lesson 585
姑姑热爱古典音乐。实体工厂里，工程师全然不顾个人辛劳，冒雨排查机械故障，攻克技术难关。全体股东凝成一股劲，依法规范管理股票市值，推动先进制造业做强做优，铸就民族品牌辉煌。
理解问答 · one question on this passage
姑姑热爱什么？
- 古典音乐
- 流行歌曲
- 传统戏曲
- 民族舞蹈
答案古典音乐— 文中：姑姑热爱古典音乐
Characters in 艺苑流芳与经世济民
42 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.