Chinese Tips中文通 Open the app

All themes › HSK 6

明辨求是与卓越笃行Rigorous Discernment, Discipline & Excellence — HSK 6 vocabulary

鉴定 to appraise, 教堂 church, 截止 to close, and 25 more words across 4 lessons — each with pinyin above every character, a meaning in English and in Chinese, and one example sentence.

HSK 6 band4 lessons28 wordsLessons 598–601 of 698
Open this set in the app

第 598 课 · 笃行明辨Lesson 598 · 7 words

监(jiān)督(dū) to supervise, oversee
指监察并督促工作进行

专家严格监督文物保护。Experts strictly oversaw the preservation of the artifacts.
捡(jiǎn) to pick up
指从地上拾取东西

提醒切勿随意乱捡残片。Visitors were reminded never to casually pick up broken fragments.
简(jiǎn)介(jiè) brief introduction
指简要的介绍说明

学员们仔细阅读展馆简介。Students carefully read the exhibition hall's brief introduction.
剑(jiàn) sword
指古代的一种兵器

在展柜前观察出土青铜古剑。In the display case, they saw an unearthed bronze sword.
鉴(jiàn)定(dìng) to appraise, authenticate
指鉴别并评定真伪价值

对古代铸造工艺进行科学鉴定。They scientifically authenticated the ancient casting technique.
将(jiāng)军(jūn) general
指军队的高级将领

老将军受邀来到军校讲课。The veteran general was invited to lecture at the military academy.
讲(jiǎng)课(kè) to teach a class, lecture
指讲解知识、授课

老将军受邀来到军校讲课。The veteran general lectured at the military academy.

Reading passage — lesson 598

老将军受邀来到军校讲课，生动讲解古代兵器演进。学员们仔细阅读展馆简介，在展柜前观察出土青铜古剑。专家严格监督文物保护，对古代铸造工艺进行科学鉴定，提醒切勿随意乱捡残片。

理解问答 · one question on this passage

老将军来到军校做什么？

  1. 讲课
  2. 检阅
  3. 演习
  4. 授勋

答案讲课— 文中：老将军受邀来到军校讲课

第 599 课 · 淬火铸魂Lesson 599 · 7 words

箭(jiàn) arrow
指弓射出的细长武器

射手搭起强弓铁箭，全神贯注瞄准焦点。The archer drew a strong bow and iron arrow.
酱(jiàng) sauce, paste
指糊状的调味食品

妈妈在厨房里熬制香浓的豆酱。Mom simmered a rich, fragrant bean paste in the kitchen.
酱(jiàng)油(yóu) soy sauce
指用豆类酿制的调味液体

归家后他在厨房调配豆酱与少许酱油烹饪野味。He mixed bean paste with a bit of soy sauce for the game meat.
骄(jiāo)傲(ào) proud, arrogant
指自以为了不起而自满

全神贯注瞄准焦点，命中猎物后毫不骄傲。After hitting the target, he was never proud.
焦(jiāo)点(diǎn) focal point
指注意力集中的中心

射手搭起强弓铁箭，全神贯注瞄准焦点。He kept his focal point locked with total concentration.
脚(jiǎo)印(yìn) footprint
指脚踩过留下的痕迹

雪后山林留下清晰猎犬脚印。Clear hunting-dog footprints remained in the snowy woods.
觉(jiào) sleep (a nap, a night's sleep)
指睡眠的一次

饱餐一顿后踏实睡了一觉。After a full meal, he slept a good sleep, content.

Reading passage — lesson 599

雪后山林留下清晰猎犬脚印，射手搭起强弓铁箭，全神贯注瞄准焦点，命中猎物后毫不骄傲。归家后他在厨房调配豆酱与少许酱油烹饪野味，饱餐一顿后踏实睡了一觉。

理解问答 · one question on this passage

雪后山林留下了什么？

  1. 清晰猎犬脚印
  2. 散落的猎物羽毛
  3. 新鲜的动物粪便
  4. 折断的树枝痕迹

答案清晰猎犬脚印— 文中：雪后山林留下清晰猎犬脚印

第 600 课 · 崇学尚礼Lesson 600 · 7 words

教(jiào)堂(táng) church
指基督教徒做礼拜的场所

繁华街头洋溢着欢歌笑语，古老教堂钟声回荡。The bell of the old church echoed through the street.
教(jiào)育(yù)部(bù) Ministry of Education
指主管全国教育事务的政府部门

教育部在广场大屏幕发布绿色低碳倡议。The Ministry of Education posted a green initiative on the big screen.
接(jiē)收(shōu) to receive
指接受传来的信号或数据

科研流动车现场接收环境数据。The mobile research van received environmental data on site.
揭(jiē) to uncover, reveal
指掀开或使显露出来

揭开了城市空气治理的奥秘。This uncovered the secret of managing the city's air quality.
街(jiē)头(tóu) street corner, street
指城市中热闹的街道

每逢节假日，繁华街头洋溢着欢歌笑语。Bustling streets overflowed with song and laughter.
节(jié)假(jià)日(rì) holidays
指法定假期与节日的合称

每逢节假日，繁华街头洋溢着欢歌笑语。Every time the holidays came around, the streets brimmed with joy.
节(jié)能(néng) to save energy
指减少能源的消耗

倡导全民使用节能电器。They promoted the use of energy-saving appliances for everyone.

Reading passage — lesson 600

每逢节假日，繁华街头洋溢着欢歌笑语，古老教堂钟声回荡。教育部在广场大屏幕发布绿色低碳倡议，倡导全民使用节能电器。科研流动车现场接收环境数据，揭开了城市空气治理的奥秘。

理解问答 · one question on this passage

每逢节假日，繁华街头是什么景象？

  1. 洋溢着欢歌笑语
  2. 显得格外冷清
  3. 交通严重拥堵
  4. 店铺纷纷歇业

答案洋溢着欢歌笑语— 文中：每逢节假日，繁华街头洋溢着欢歌笑语

第 601 课 · 卓越求精Lesson 601 · 7 words

节(jié)奏(zòu) rhythm, pace
指有规律的快慢强弱变化

科技界盛会全面展现了快节奏的创新浪潮。The tech expo unfolded a wave of fast-paced innovation.
杰(jié)出(chū) outstanding, distinguished
指才能超出一般水平

多位杰出学者登台进行了精彩解说。Several distinguished scholars took the stage to comment.
截(jié)止(zhǐ) to close, deadline
指到一定期限停止

组委会宣布论文征集将于明日截止。The committee announced the paper call closes tomorrow.
截(jié)至(zhì) up until, as of
指截止到某一时间点

截至昨晚已收到千余篇高水平科研报告。as of last night, over a thousand reports had come in.
解(jiě) to untie, solve
指分析并使问题得到答案

深入剖析解开技术谜题。Deep analysis solved the technical puzzle.
解(jiě)说(shuō) to explain, commentate
指对内容进行讲解或说明

多位杰出学者登台进行了精彩解说。Distinguished scholars took the stage to give brilliant commentary.
界(jiè) world, circle (of a field)
指某个领域或范围

科技界盛会全面展现了快节奏的创新浪潮。The tech world unveiled a wave of fast-paced innovation.

Reading passage — lesson 601

科技界盛会全面展现了快节奏的创新浪潮。多位杰出学者登台进行了精彩解说，深入剖析解开技术谜题。组委会宣布论文征集将于明日截止，截至昨晚已收到千余篇高水平科研报告。

理解问答 · one question on this passage

科技界盛会展现了什么？

  1. 快节奏的创新浪潮
  2. 传统产业的转型困境
  3. 国际市场的激烈竞争
  4. 基础研究的长期投入

答案快节奏的创新浪潮— 文中：科技界盛会全面展现了快节奏的创新浪潮

Characters in 明辨求是与卓越笃行

44 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.