明辨是非与匡扶正义Discerning Truth & Upholding Justice — HSK 6 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 602 课 · 金融明辨Lesson 602 · 7 words
| 据 | according to 指凭借某种说法或材料 据业内人士介绍,金融机构十分重视风险。according to people in the trade, financial institutions take risk very seriously. |
| 金融 | finance, banking 指货币流通和信贷活动 据业内人士介绍,金融机构十分重视风险。The financial sector takes risk very seriously, insiders say. |
| 借鉴 | to draw on, learn from 指参考别人的经验和做法 他们借鉴海外的成熟经验。They drew on mature overseas experience. |
| 金额 | sum of money, amount 指钱数的多少 对每笔合同金额严格审核。They strictly audited the amount on every contract. |
| 金钱 | money 指用来交换的货币财富 金钱并不是衡量价值的唯一标准。money is not the only measure of value. |
| 尽 | to do one's utmost 指用出全部力量 稳健的团队会尽全力守住底线。A steady team does their utmost to hold the line. |
| 进攻 | to attack, go on the offensive 指主动向对方发起攻势 稳健的团队会尽全力守住底线,绝不贸然进攻。They hold the line and never rashly attack. |
Reading passage — lesson 602
据业内人士介绍,金融机构十分重视风险。他们借鉴海外的成熟经验,对每笔合同金额严格审核。金钱并不是衡量价值的唯一标准,稳健的团队会尽全力守住底线,绝不贸然进攻。
第 603 课 · 匠心琢玉Lesson 603 · 7 words
| 近日 | in the past few days, recently 指最近这几天 近日一位工匠在体检中发现近视。recently, a craftsman found at a check-up that his eyesight had weakened. |
| 近视 | short-sighted, myopia 指看远处模糊的眼病 近日一位工匠在体检中发现近视。At a check-up the craftsman was found to be short-sighted. |
| 惊人 | astonishing 指令人十分吃惊的程度 仍凭惊人的毅力钻研技艺。He still studied his craft with astonishing perseverance. |
| 精品 | quality goods, fine work 指质量上乘的作品 他把每件作品都做成精品。He turned every work into fine pieces. |
| 精美 | exquisite, finely made 指做工细致美观 展台上那套精美茶具让评委十分惊喜。The tea set on the stand was exquisite, and the judges were delighted. |
| 惊喜 | pleasantly surprised, thrilled 指意外收获带来的高兴 展台上那套精美茶具让评委十分惊喜。The judges at the stand were thrilled by the tea set. |
| 精 | refined, skilled 指技艺高超细致 展台上那套精美茶具让评委十分惊喜。Everyone praised how masterful his handiwork was. |
Reading passage — lesson 603
近日一位工匠在体检中发现近视,仍凭惊人的毅力钻研技艺。他把每件作品都做成精品,展台上那套精美茶具让评委十分惊喜,大家都称赞他的手艺极精。
第 604 课 · 古井新景Lesson 604 · 7 words
| 文艺界 | the arts world, literary and art circles 指从事文学艺术工作的领域 文艺界的一位画家来到古村写生。A painter from the arts world came to the old village to sketch. |
| 井 | a well 指从地下取水的深洞 那口老井旁新辟了景点。Beside that old well, a new scenic spot had been opened. |
| 景点 | scenic spot, tourist attraction 指供游人观赏的地方 那口老井旁新辟了景点。A new scenic spot had been opened beside the old well. |
| 净 | clean 指没有污垢、清爽干燥 摊主把杯盘擦得十分洁净。The stallholder wiped the cups and plates spotless. |
| 酒水 | drinks, beverages 指席上供应的饮品 所有酒水都已明码标价。All the drinks had clearly marked prices. |
| 纠纷 | dispute 指双方争执不下的矛盾 游客曾为收费发生纠纷。Visitors once got into a dispute over charges. |
| 纠正 | to correct 指改正错误 管理处及时纠正了错误的标牌。The management office promptly corrected the wrong signboard. |
Reading passage — lesson 604
文艺界的一位画家来到古村写生。那口老井旁新辟了景点,摊主把杯盘擦得十分洁净,所有酒水都已明码标价。游客曾为收费发生纠纷,管理处及时纠正了错误的标牌。
第 605 课 · 洪流义举Lesson 605 · 7 words
| 救命 | help! (a cry for rescue) 指呼喊他人前来挽救生命 山洪暴发,村民在夜里高喊救命。A flash flood came, and in the night the villagers cried for help. |
| 救援 | rescue, to rescue 指对遇险的人展开抢救与帮助 消防队连夜赶赴现场救援。The fire brigade reached the scene overnight and mounted a rescue. |
| 救助 | to aid those in trouble 指给处境困难的人以帮助 并为每个受灾家庭提供救助。They provided aid to every stricken family. |
| 就算 | even if 指表示让步的假设 就算道路中断,队员没退缩。even if the roads were cut, the team did not back down. |
| 景 | view, scenery 指眼前的风光 灾后重建的村子景色焕然一新。The rebuilt village's scenery was completely new. |
| 剧 | TV drama, play 指舞台或影视上演出的作品 这段经历拍成了电视剧。The episode was later filmed as a TV series. |
| 就是说 | that is to say, in other words 指用来解释前面的话 也就是说真事上了荧屏。in other words, a true story reached the screen. |
Reading passage — lesson 605
山洪暴发,村民在夜里高喊救命。消防队连夜赶赴现场救援,并为每个受灾家庭提供救助。就算道路中断,队员没退缩。灾后重建的村子景色焕然一新,这段经历拍成了电视剧,也就是说真事上了荧屏。
Characters in 明辨是非与匡扶正义
40 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.