Chinese Tips中文通 Open the app

All themes › HSK 6

文苑奇葩与学术争鸣Literary Gems & Academic Debate — HSK 6 vocabulary

伤亡 casualties, 深化 to deepen (a reform), 师父 master (craftsman), and 25 more words across 4 lessons — each with pinyin above every character, a meaning in English and in Chinese, and one example sentence.

HSK 6 band4 lessons28 wordsLessons 638–641 of 698
Open this set in the app

第 638 课 · 新药上市Lesson 638 · 7 words

商(shāng)城(chéng) shopping mall, marketplace
指大型的购物场所

商城的一款新药今天上市。A new medicine from the mall went on sale today.
上(shàng)市(shì) to go on sale, hit the market
指商品开始出售

商城的一款新药今天上市。A new medicine from the shopping centre went on sale today.
伤(shāng)员(yuán) the wounded, casualty
指受了伤的人员

医生正为伤员清理伤口。A doctor was cleaning the wounded man's cut.
伤(shāng)口(kǒu) wound, cut
指受伤破开的地方

医生正为伤员清理伤口。A doctor was cleaning the injured man's cut.
伤(shāng)亡(wáng) casualties
指死伤的人员

这次事故没有造成伤亡。The accident caused no casualties.
上(shàng)当(dàng) to be taken in, be duped
指受骗吃亏

有人担心买到假货上当。Some worried they might buy fakes and be taken in.
上(shàng)帝(dì) God
指西方宗教中的造物主

药师说别把希望寄给上帝。The pharmacist said not to pin your hopes on God.

Reading passage — lesson 638

商城的一款新药今天上市。医生正为伤员清理伤口，这次事故没有造成伤亡。有人担心买到假货上当，药师说别把希望寄给上帝，更要看清标签。

理解问答 · one question on this passage

商城的新药今天怎么样？

  1. 上市
  2. 降价
  3. 停售
  4. 召回

答案上市— 文中：商城的一款新药今天上市

第 639 课 · 少儿剧场Lesson 639 · 7 words

少(shào)儿(ér) children, young people
指年纪小的孩子

少儿剧场今晚上演新戏。The children's theatre is putting on a new play tonight.
上(shàng)演(yǎn) to stage, put on
指把节目搬上舞台

少儿剧场今晚上演新戏。The theatre for young audiences is staging a new play tonight.
设(shè)计(jì)师(shī) designer
指从事设计工作的人

设计师上台介绍新的布景。The designer came on stage to talk about the new set.
上(shàng)台(tái) to go on stage
指走上舞台

设计师上台介绍新的布景。The set designer came on stage to talk about his work.
涉(shè)及(jí) to involve, touch on
指关联到某方面

讲到一处涉及安全的细节。He mentioned one detail touching on safety.
勺(sháo) spoon, ladle
指舀东西的用具

演员用木勺敲了敲道具。An actor tapped the props with a wooden spoon.
舌(shé)头(tou) tongue
指口腔里辨味说话的器官

还伸了伸舌头逗笑观众。He also stuck out his tongue to make the audience laugh.

Reading passage — lesson 639

少儿剧场今晚上演新戏。设计师上台介绍新的布景，讲到一处涉及安全的细节。演员用木勺敲了敲道具，还伸了伸舌头逗笑观众。

理解问答 · one question on this passage

少儿剧场今晚做什么？

  1. 上演新戏
  2. 举办讲座
  3. 接待参观
  4. 进行彩排

答案上演新戏— 文中：少儿剧场今晚上演新戏

第 640 课 · 深化改革Lesson 640 · 7 words

深(shēn)化(huà) to deepen (a reform)
指使程度加深

学校深化了课程改革，系统也完成了升级。The school deepened its curriculum reform.
升(shēng)级(jí) to upgrade
指提高到更高的等级

学校深化了课程改革，系统也完成了升级。The system also completed its upgrade.
深(shēn)深(shēn) deeply
指程度很重地

老师深深体会到学生的压力。Teachers deeply felt the pressure the students were under.
升(shēng)学(xué) to go on to the next stage of schooling
指进入更高一级学校

特别是升学和生活费两件事。Above all it was about moving up a stage and the cost of living.
生(shēng)活(huó)费(fèi) living expenses
指日常开支的费用

特别是升学和生活费两件事。Above all it was about school entrance and living costs.
审(shěn)查(chá) to examine, audit
指检查核对是否合规

财务处严格审查每一笔支出。The finance office strictly audited every payment.
升(shēng)值(zhí) to rise in value, appreciate
指价值不断提高

财务处严格审查每一笔支出，校产也在不断升值。The school's assets kept rising in value.

Reading passage — lesson 640

学校深化了课程改革，系统也完成了升级。老师深深体会到学生的压力，特别是升学和生活费两件事。财务处严格审查每一笔支出，校产也在不断升值。

理解问答 · one question on this passage

学校深化了什么？

  1. 课程改革
  2. 人事调整
  3. 校舍翻新
  4. 招生宣传

答案课程改革— 文中：学校深化了课程改革

第 641 课 · 圣诞木盒Lesson 641 · 7 words

圣(shèng)诞(dàn)节(jié) Christmas
指西方十二月的重要节日

圣诞节前后，手工礼物很盛行。Around Christmas, handmade gifts are very much in fashion.
盛(shèng)行(xíng) to be in vogue, be widespread
指广泛流行起来

圣诞节前后，手工礼物很盛行。Around the winter holiday, handmade gifts are very much in fashion.
师(shī)父(fu) master (craftsman)
指传授技艺的老师

师父带着徒弟一起做木盒。The master made wooden boxes with his apprentice.
省(shěng)钱(qián) to save money
指少花钱、节约开支

说自己动手做更加省钱。He said doing it yourself works out cheaper.
师(shī)生(shēng) teacher and students
指老师和学生

师生时而停下讨论花样。The master and apprentice would stop now and then to discuss patterns.
时(shí)而(ér) now and then
指有时候、间或

师生时而停下讨论花样。The two of them would stop now and then to discuss the patterns.
时(shí)节(jié) season, time of year
指一年中的某个时期

这正是一年最忙的时节。This is the busiest time of year.

Reading passage — lesson 641

圣诞节前后，手工礼物很盛行。师父带着徒弟一起做木盒，说自己动手做更加省钱。师生时而停下讨论花样，这正是一年最忙的时节。

理解问答 · one question on this passage

圣诞节前后什么很盛行？

  1. 手工礼物
  2. 打折促销
  3. 旅行度假
  4. 家庭聚会

答案手工礼物— 文中：手工礼物很盛行

Characters in 文苑奇葩与学术争鸣

43 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.