海洋生态与四海远航Oceanic Ecology, Aviation & Winter Horizons — HSK 4 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 286 课 · 冰海航程与迎宾款待Lesson 286 · 7 words
| 海鲜 | fresh oceanic seafood 海里捕捞上来可以吃的鱼虾等食物 渔庄烹制了一桌鲜美海鲜。This restaurant cooked up a table of delicious seafood. |
| 含有 | to naturally contain (a nutrient) 里面存在着某种成分 这道海鲜含有丰富蛋白质。This seafood dish contain plenty of protein. |
| 寒冷 | bitterly frigid weather 天气非常冷 即使冬日气候寒冷,航班依然准点。Even though the winter weather is bitterly cold, the flight was still on time. |
| 航班 | a scheduled commercial flight 民航公司按时刻表运行的班机 飞往海滨的航班依然准时抵达。The flight to the coast still arrived on schedule. |
| 呼吸 | to breathe calmly 让空气进出身体 他们惬意地呼吸清新的空气。They comfortably breathe the fresh air. |
| 好友 | beloved close friends 关系很好、很亲近的朋友 多年未见的好友在机场重逢。Close friends who hadn't met in years reunited at the airport. |
| 光临 | to graciously visit 客气地欢迎客人来到 渔庄热忱欢迎顾客光临。The seafood restaurant warmly welcomed guests to visit. |
Reading passage — lesson 286
即使冬日气候寒冷,飞往海滨的民航航班依然准时抵达。多年未见的好友在机场重逢,一起漫步海边,惬意呼吸湿润清新的空气。港口渔庄热忱欢迎顾客光临,烹制含有丰富蛋白质的鲜美海鲜,其乐融融。
第 287 课 · 海洋科研与法度公约Lesson 287 · 7 words
| 海水 | saline ocean seawater 海洋里的咸水 科研团队提取了海水样本。The research team extracted a sample of seawater. |
| 含量 | measured mineral content 某种成分在其中所占的分量 科学家测定水体中的元素含量。Scientists measured the content of elements in the water. |
| 毫升 | precise metric millilitres 液体体积的小单位 每毫升水中都有微量元素。Every millilitre of water contains trace elements. |
| 忽视 | to casually neglect 不重视,没有注意到 团队绝不忽视任何细微变化。The team never overlook even the smallest change. |
| 合同 | a legally binding research contract 双方约定好条款的正式文件 合作双方按合同推进项目。Both partners advanced the project according to the contract. |
| 规则 | strict international safety rules 大家必须遵守的规定 科考船严格遵守国际航道规则。The research vessel strictly followed international shipping-lane the rules. |
| 果实 | ripe scientific research fruits 辛苦付出后得到的成果 大家共享深海探索的丰硕果实。Everyone shared the fruits of deep-sea exploration. |
Reading passage — lesson 287
科考船严格遵守国际航道规则,开展海洋生态勘测。科研团队提取海水样本,精确测定每毫升水体中的微量元素含量,绝不忽视任何细微变化。合作双方按合同推进项目,共享深海探索的丰硕果实。
第 288 课 · 寒假民生与节庆问候Lesson 288 · 7 words
| 含义 | profound inner symbolic meaning 话语或事物里面包含的意思 长辈耐心讲解红包的含义。Elders patiently explained the meaning of the red packet. |
| 寒假 | the winter school break 冬天学生放假休息的一段时间 寒假期间护士悉心照顾老人。Throughout winter break, the nurse carefully cared for the elderly. |
| 毫米 | precise metric millimetres 长度的很小单位 测量误差不能超过一毫米。The measurement error must not exceed one millimetre. |
| 护士 | a compassionate hospital nurse 在医院照顾病人的医护人员 社区医院护士悉心看护老人。The nurse at the community hospital cared for the elderly attentively. |
| 红包 | a traditional red packet gift 装着钱的红色纸袋,用来祝福别人 长辈给孩子发了一个红包。The elder gave the child a red packet. |
| 过分 | immoderately excessive 超过了合适的程度 大家体谅包容,从不过分苛责。Everyone was understanding and never excessive in their criticism. |
| 瓜 | a luscious vine-ripened melon 藤上结的圆圆的甜味水果 大家一起品尝大棚蜜瓜。Everyone tasted the greenhouse honey melon together. |
Reading passage — lesson 288
寒假期间,社区医院护士悉心看护老人,测量细微血压误差不差一毫米。长辈给孩子发红包,讲解民俗含义。大家品尝大棚蜜瓜,体谅包容从不过分苛责,邻里其乐融融。
第 289 课 · 蓝天翼展与桑梓归怀Lesson 289 · 7 words
| 含 | to quietly bear (tears) 嘴里或眼里带着,不让它掉出来 母亲含泪怀念远方的孩子。Mother, tears held back, thought fondly of her faraway child. |
| 航空 | the commercial aviation industry 利用飞机在空中运输的行业 民用航空飞速发展,十分便捷。Civil aviation has developed rapidly and become very convenient. |
| 户 | an individual resident household 一个家庭作为一个单位 故乡每户都在张罗年饭。Back home, every household was busy preparing the New Year's meal. |
| 号码 | numerical identification digits 用来识别的一串数字 乘客登机前核对航班号码。Passengers checked the flight the number before boarding. |
| 厚 | profoundly deep and thick 上下或里外的距离大,不薄 游子穿上母亲缝的厚棉衣。The traveller put on a thick coat his mother had sewn. |
| 划 | to smoothly row a boat 用桨拨水让船前进 大家盼着团聚后一起划船。Everyone looked forward to reuniting and row a boat together. |
| 怀念 | to deeply cherish and remember 心里想念曾经的人或事 母亲时常怀念打拼的孩子。Mother often fondly remember her child who is working hard far away. |
Reading passage — lesson 289
民用航空飞速发展,让游子倍感便捷。登机前乘客核对航班号码,穿上厚棉衣。故乡每户都在张罗年饭,母亲含泪怀念打拼的孩子,盼着泛舟划船团聚。
Characters in 海洋生态与四海远航
44 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.