拓界求新与丰物华章Modern Enterprise, Radiant Nuptials & Rural Vibrancy — HSK 4 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 354 课 · 拓界求新与规度严密Lesson 354 · 7 words
| 鲜花 | fresh flowers 刚采下不久、还很新鲜的花 大厅里摆放着芬芳的鲜花。The hall was decorated with fragrant fresh flowers. |
| 新型 | new type, new model 刚刚出现、样式跟以前不同的 基地启动了新型工程项目。The base launched a new type of engineering project. |
| 无聊 | boring, tedious 没有意思,让人觉得没意义 团队打破无聊的老旧常规。The team broke away from pointlessly dull old routines. |
| 相反 | opposite, contrary 跟原来的方向或想法完全不同 团队提出了一个相反的思路。The team proposed the opposite approach. |
| 箱子 | a box, a crate 用来装东西、有盖子的方形容器 工程师整理好工具箱子。The engineer packed up his toolbox. |
| 项目 | a project 有计划、分步骤开展的一项工作 基地正式启动新型项目。The base officially launched the project. |
| 限制 | to restrict, a restriction 规定范围,不许超过 团队面对时间的严格限制。The team faced strict limits on time. |
Reading passage — lesson 354
研究基地启动了新型工程项目。针对空间与时间的严格限制,团队提出相反思路,打破无聊常规。大厅摆放着芬芳的鲜花,工程师整理好工具箱子,准备奔赴现场。
第 355 课 · 华堂吉庆与乡梓深情Lesson 355 · 7 words
| 鲜明 | vivid, distinctive 特点突出,让人容易看清楚 婚礼现场风格十分鲜明。The wedding venue had a very distinctive style. |
| 新娘 | a bride 婚礼当天举行婚礼的女子 美丽的新娘微笑着迎接宾客。The bride smiled as she welcomed the guests. |
| 无 | without, none 表示完全没有,什么都不存在 长辈无私地送上祝福赠言。The elders offered blessings with no selfishness. |
| 相处 | to get along, to live together 彼此在一起生活或交往 邻里之间和睦相处多年。The neighbors got along harmoniously for years. |
| 小吃 | a snack, street food 街边或市场卖的风味小食品 席间大家品尝特色小吃。During the meal everyone sampled local snacks. |
| 想念 | to miss, to long for 心里惦记着不在身边的人或地方 远方游子深切想念故土。The wanderer deeply missed his hometown. |
| 消化 | to digest 把吃下的食物在体内分解吸收 饭后散步有助于消化。A walk after dinner helps you digest. |
Reading passage — lesson 355
婚礼现场风格鲜明,美丽的新娘微笑迎客,大家和睦相处。长辈无私赠言,亲朋其乐融融。席间品尝特色小吃,饭后慢步以助消化。远方游子深切想念故土,此情此景令人难忘。
第 356 课 · 县邑匠作与风物自若Lesson 356 · 7 words
| 鲜 | fresh, delicious (flavor) 形容食物味道特别可口 农家端出一碗极鲜的蘑菇汤。The farmhouse served a bowl of irresistibly fresh mushroom soup. |
| 新郎 | a groom 婚礼当天举行婚礼的男子 新郎手捧老相片回忆童年。The groom held an old photo and recalled his childhood. |
| 无所谓 | not to matter, indifferent 表示不在乎,怎样都可以 对得失他觉得无所谓。As for gains and losses, he felt it didn't matter. |
| 相片 | a photograph 用相机拍下来、印在纸上的画面 他手捧老相片回忆往事。He held an old photo and recalled the past. |
| 小型 | small-scale, compact 规模比一般的要小 老工匠整理库房小型设备。The old craftsman organized small-scale equipment in the storeroom. |
| 箱 | a crate, a wooden chest 用木头做成、能装东西的方形器具 老工匠封好一只木箱。The old craftsman sealed up a crate. |
| 县 | a county 比市小一级的地方行政区域 青山环抱着这座生态小县。Green mountains encircled this small eco county. |
Reading passage — lesson 356
青山环抱的生态小县里,农家端出极鲜的蘑菇汤。新郎手捧老相片,回忆童年趣事。老工匠在库房整理小型设备,封好一只木箱。对得失无所谓,大家只求生活自得其乐。
第 357 课 · 青年英华与商贸新风Lesson 357 · 7 words
| 新鲜 | fresh (produce), novel 刚采摘或刚生产、还没有变质的 小伙子熟练地销售新鲜果蔬。The young man skillfully sold fresh produce. |
| 小伙子 | a young guy 指年轻力壮的男青年 小伙子在农场卖力干活。The young man worked hard at the farm. |
| 想象 | to imagine 在脑海中构想出没有见过的画面 技术突破超乎人们的想象。The breakthrough exceeded what people had imagined. |
| 项 | an item, a clause (measure word) 用来计算条款或事情件数的量词 每一项革新都落地生根。Each new item of innovation took root. |
| 销售 | to sell, sales 把商品交给顾客并收取钱款 农场团队负责销售各类果蔬。The farm team was in charge of selling the produce. |
| 效率 | efficiency 单位时间内完成工作的快慢程度 小伙子干活的效率极高。The young man worked with extremely high efficiency. |
| 心理 | psychology, mindset 人内心的想法和感受活动 青年团队具备健康的心理素质。The young team possessed a healthy mindset. |
Reading passage — lesson 357
在现代智慧农场,年轻小伙子熟练销售新鲜果蔬,效率极高。各项技术突破超乎人们想象,每一项革新都落地生根。青年团队具备健康积极的心理素质,脚踏实地赋能乡村振兴。
Characters in 拓界求新与丰物华章
36 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.