融会贯通与嘉言懿行Interconnected Learning, Virtuous Speech & Mindful Living — HSK 2 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 49 课 · 路边凉快Lesson 49 · 7 words
| 路边 | roadside 道路的两旁 清晨路边的微风格外凉爽。The breeze along the roadside feels especially refreshing at dawn. |
| 凉快 | pleasantly cool 天气不冷不热,让人感到舒服 树荫下坐着十分凉快。Sitting in the tree's shade feels pleasantly cool. |
| 流 | to flow 液体不断地移动、往前走 泉水欢快地流向远方。The spring water happily flows into the distance. |
| 亮 | bright 光线充足,能看得清楚 天色渐渐变亮了起来。The sky gradually turned bright. |
| 零下 | below zero 温度低于零度 冬夜气温偶尔降至零下。On winter nights, the temperature occasionally drops below zero. |
| 流利 | fluent 说话或读书顺畅、不磕巴 他苦练发音变得十分流利。After practicing hard, his pronunciation became very fluent. |
| 流行 | popular, trendy 广泛流传,受到很多人喜爱 这种新风尚在青年中十分流行。This new trend is very popular among young people. |
Reading passage — lesson 49
清晨路边微风送爽,分外凉快。泉水欢快流淌,天色微亮,虽然冬夜偶尔降至零下,他依然苦练流利发音,新风尚在青年中广泛流行。
第 50 课 · 去旅行Lesson 50 · 7 words
| 辆 | measure word for vehicles 用来计算汽车数量的量词 一辆客车平稳地行驶着。There was one coach driving smoothly along. |
| 旅客 | traveler, passenger 外出旅行、乘车的人 中外旅客结伴一起旅行。Travelers from home and abroad traveled together. |
| 旅行 | to travel, journey 到远方去游历、观光 他们结伴去远方旅行。They went traveling together to distant places. |
| 旅游 | tourism, to tour 外出游玩、参观名胜景点 他们赴各地名胜旅游。They went touring at scenic spots everywhere. |
| 留学生 | international student 离开本国到外国求学的学生 许多留学生选择在中国深造。Many international students choose to further their studies in China. |
| 留 | to stay, remain 不离开,继续待在原地 他决定留在这座城市生活。He decided to stay in this city to live. |
| 留下 | to leave behind 离开时把东西或印象留在原处 这段经历为他留下了深刻记忆。This experience left behind a deep memory for him. |
Reading passage — lesson 50
一辆客车平稳行驶。中外旅客欢欣结伴旅行,赴名胜旅游。留学生选择留在中国深造,为世人留下了深厚的友谊与青春记忆。
第 51 课 · 买东西Lesson 51 · 7 words
| 绿 | green 像树叶、青草一样的颜色 山间万木葱茏,一片深绿。The trees on the hillside are lush, all deep green. |
| 绿色 | green color 树叶、青草那样的颜色 漫山遍野满是绿色生机。The hills were full of green vitality. |
| 满 | full 没有空的地方,装得很多 货架上摆满了土特产。The shelves were filled with local specialties. |
| 卖 | to sell 把东西给别人换取金钱 大叔诚实地卖货给顾客。The uncle honestly sold goods to customers. |
| 满意 | satisfied 感到符合心意,很高兴 顾客对商品十分满意。Customers were very satisfied with the goods. |
| 猫 | cat 一种温顺可爱、会捉老鼠的宠物 温顺的猫在院子里漫步。The docile cat strolled gently through the yard. |
| 面 | surface, side 物体的外层或某一侧 阳光洒满了院子的各面。Sunlight bathed every surface of the yard. |
Reading passage — lesson 51
万木葱茏深绿,漫山遍野满是绿色生机。货架摆满土特产,大叔诚实卖货,顾客十分满意。温顺的猫咪漫步,阳光洒满各面,和煦温暖。
第 52 课 · 我的名字Lesson 52 · 7 words
| 面前 | in front of 某人或某物的正前方 在崇高事业面前,大家拿出真心。In front of a noble cause, everyone gave their true heart. |
| 拿出 | to take out, produce 从里面取出来,展示给大家 他拿出了自己的真心诚意。He produced his own sincerity. |
| 名称 | name, title 某个机构或事物正式的叫法 大家核对了机构正式名称。Everyone verified the official name of the organization. |
| 名 | name; fame 指人或事物被大家知道的声誉 这家老机构大有名气。This old organization is quite famous. |
| 名单 | list of names 记录着一群人姓名的表格 机构公布了表彰名单。The organization published the list of honorees. |
| 明星 | star, celebrity 在某个领域表现突出、受人瞩目的人 这位明星热心公益事业。This celebrity is enthusiastic about charity work. |
| 目的 | purpose, goal 想要达到的结果或想法 他不忘立德树人的崇高目的。He never forgot the noble purpose of nurturing virtue in others. |
Reading passage — lesson 52
在崇高事业面前,大家拿出赤诚之心。核对机构正式名称,大有名气,公布表彰名单。德艺双馨的明星热心奉献,不忘立德树人的崇高目的。
Characters in 融会贯通与嘉言懿行
34 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.