返璞归真与立己达人Return to Simplicity & Cultivating the Self — HSK 2 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 97 课 · 吃早餐Lesson 97 · 7 words
| 早餐 | breakfast 一天当中最早吃的一顿饭 战士们吃过营养早餐才出发。The soldiers set out only after eating a nutritious breakfast. |
| 早晨 | early morning 太阳刚升起不久的那段时间 清凉的早晨,他去巡逻。In the cool early morning, he went out on patrol. |
| 早就 | long ago, already 表示很早以前就已经这样了 哨卡早就筑牢了防线。The outpost long ago built up a solid defensive line. |
| 怎么办 | what to do, what's to be done 表示遇到问题时询问应对的方法 面对风雪,大家都在想怎么办。Facing the blizzard, everyone was thinking about what to do. |
| 占 | to occupy, hold 指牢牢守住或拥有某个位置 哨兵在阵地占据核心位置。The sentry occupies the key position at the post. |
| 站住 | to halt, stand firm 指两脚站定,不再移动 哨兵在高地站住放哨警戒。The sentry stands firm on the high ground, keeping watch. |
| 真正 | genuine, true 指确确实实、名副其实的 他彰显出了真正的英雄本色。He showed his genuine heroic character. |
Reading passage — lesson 97
战士吃过营养早餐。清凉早晨踏上巡逻险段,哨卡早就筑牢防线。面对风雪想想怎么办,哨兵在阵地占核心位置,站住高地放哨警戒,彰显真正英雄本色。
第 98 课 · 照相Lesson 98 · 7 words
| 怎么样 | how is it, how about 用来询问情况或性质如何 他问大家这个方案怎么样。He asked everyone how this plan was. |
| 长 | long (in time or distance) 指距离或时间不短,持续很久 历经长年艰苦跋涉才到达。Only after long years of hard trekking did they arrive. |
| 找出 | to find out, discover 指经过查找后发现某个结果 工程师迅速找出了隐患关键。The engineer quickly found the key hidden risk. |
| 照顾 | to look after, care for 指细心关心、照料别人的生活 护士热心照顾各族群众。The nurse warmly looks after people of every background. |
| 照相 | to take a photo 指用相机把景象拍摄下来 他们在雄关前照相留念。They took photos in front of the great pass as a keepsake. |
| 这么 | so, this way 表示程度达到某种样子,超出预想 想不到建设进展得这么神速。They never expected the construction to progress so fast. |
| 正常 | normal, regular 指按平常的状态运行,没有异常 生产生活保持正常有序。Production and daily life stayed normal and orderly. |
Reading passage — lesson 98
工程进展技术方案怎么样。历经长年艰苦跋涉,迅速找出隐患关键,热心照顾各族群众。雄关前照相合影留念,想不到建设这么神速,生产生活保持正常有序。
第 99 课 · 长大Lesson 99 · 7 words
| 怎样 | how, in what way 用来询问方式或方法 大家讨论怎样扎根基层工作。Everyone discussed how to put down roots in grassroots work. |
| 长大 | to grow up 指从幼小逐渐成长为成熟 雏鹰长大后展翅高飞。Once the fledgling grew up, it spread its wings and soared. |
| 照片 | photograph 用相机拍摄后留存下来的影像 老照片记录了光辉的足迹。The old photograph records those glorious footsteps. |
| 这时 | at this time, at this moment 指正在说的这个时候 这时夕阳正映照着麦浪。At this time, the sunset was shining over the wheat fields. |
| 这样 | this way, like this 指按照眼前提到的这种方式 唯有这样奋斗才能成功。Only by striving this way can success be reached. |
| 正好 | just right, just in time 指时间或程度刚刚合适,不多不少 恰逢丰收季节,他来得正好。Just as the harvest season arrived, he came just in time. |
| 正确 | correct, right 指没有错误、完全符合道理 指引大家找到正确的方向。It guided everyone to find the correct direction. |
Reading passage — lesson 99
讨论怎样扎根基层。雏鹰长大展翅高飞,老照片记录光辉足迹。这时夕阳映照麦浪,唯有这样不懈奋斗,恰逢丰收来得正好,指引正确前进航向。
第 100 课 · 吃中餐Lesson 100 · 7 words
| 这时候 | at this time, right now 指正好是说话时所指的这一刻 这时候欢呼声响彻了工棚。At this time, cheers rang out through the worksite. |
| 正是 | precisely, exactly 表示恰恰就是,加强肯定的语气 正是劳动创造了幸福生活。It is precisely labor that creates a happy life. |
| 直接 | direct, directly 指不经过中间环节,面对面进行 他们当面直接交流了经验。They directly exchanged experience face to face. |
| 只能 | can only, have no choice but to 表示除此之外没有别的选择 面对险情,他们只能冷静应对。Facing the danger, they could only respond calmly. |
| 只要 | as long as, provided that 表示只需要满足这一个条件 只要同心同德,就能必胜。As long as everyone is of one mind, victory is certain. |
| 纸 | paper 一种用来写字作画的薄片材料 他展纸挥毫,谱写壮丽的歌。He unrolled the paper and wrote a grand song with his brush. |
| 中餐 | Chinese food, Chinese meal 指用中国传统方式烹调的饭菜 食堂备好了丰盛的中餐。The canteen prepared a lavish Chinese meal. |
Reading passage — lesson 100
这时候欢呼声响彻工棚。正是劳动创造幸福,当面直接交流经验,面对险情不能只能蛮干,只要同心同德必胜,展纸挥毫谱写壮歌,食堂备好丰盛中餐。
Characters in 返璞归真与立己达人
35 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.