文武兼修与科学攻坚Cultural Elegance & Scientific Frontiers — HSK 5 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 446 课 · 戎马艺林Lesson 446 · 7 words
| 剧本 | script, screenplay 指戏剧或影视作品的文字底本 青年编剧为国防话剧倾心编写剧本。The young playwright poured his heart into writing the script for the defense drama. |
| 决不 | absolutely not, never 表示态度坚决、绝无可能 战士在绝境中决不放弃。In dire straits, the soldier would never give up. |
| 绝望 | despair, hopelessness 指彻底失去希望的心情 战士驱散心中的绝望。The soldier drove the despair from his heart. |
| 军人 | soldier, military personnel 指在军队服役的人员 剧目展现出军人的风貌。The play showcased the bearing of soldiers. |
| 开幕 | to open, inaugurate an event 指大型活动正式开始 剧目在艺术节隆重开幕。The show grandly opened at the arts festival. |
| 开幕式 | opening ceremony 指活动正式开始时举行的仪式 剧目在艺术节开幕式上首演。The play premiered at the arts festival's opening ceremony. |
| 看成 | to regard as, look upon as 指把某事物当作另一种事物来对待 他把崇高荣誉看成毕生追求。He regarded lofty honor as his life's pursuit. |
Reading passage — lesson 446
青年编剧为国防话剧倾心编写剧本。剧目在艺术节开幕式隆重开幕,展现军人风貌。战士在绝境中决不放弃,驱散绝望,把崇高荣誉看成毕生追求。
第 447 课 · 严谨察度Lesson 447 · 7 words
| 看出 | to make out, discern, tell 指通过观察发现事物的本质 从刀工手法能看出专业水准。From the knife skills, you can tell a professional standard. |
| 看待 | to view, regard, treat 指对人或事持有某种态度 考官客观公正地看待每名选手。The examiner viewed every contestant objectively and fairly. |
| 考核 | to assess, examine, evaluate 指通过检查测评判定水平高低 选手通过层层考核选拔厨艺新人。New culinary talent was chosen through round after round of evaluation. |
| 烤肉 | grilled/roasted meat, barbecue 指用火烤制而成的肉食 学员靠近烤炉烤制美味烤肉。The trainee stood by the grill roasting delicious grilled meat. |
| 烤鸭 | roast duck 指用明火或焖炉烤制的鸭肉 师傅精心出炉了北京烤鸭。The chef carefully finished off a Beijing roast duck. |
| 靠近 | to approach, get close to 指向某处或某人逐渐移动接近 学员小心靠近滚烫的烤炉。The trainee carefully approached the scorching-hot grill. |
| 颗 | measure word for small round things 指用于小而圆的物体的量词 他小心拿起一颗糖果。He carefully picked up one piece of candy. |
Reading passage — lesson 447
考官客观公正看待每名选手,通过层层考核选拔厨艺新人。从刀工手法能看出专业水准,学员靠近烤炉烤制烤肉,精心出炉的北京烤鸭每一颗调味颗粒都恰到好处。
第 448 课 · 和乐致祥Lesson 448 · 7 words
| 可 | truly, indeed (emphatic particle) 用在句中加强语气,表示情况确实如此 邻居愿意领养,这可真令人欣慰。The neighbor's willingness to adopt it truly warmed everyone's heart. |
| 可怜 | pitiful, poor, deserving sympathy 形容令人同情怜悯的境况 大家看到走失的可怜流浪犬。Everyone saw the poor, lost stray dog. |
| 可惜 | it's a pity, unfortunately 指令人感到遗憾惋惜 错过收养令人深感可惜。Missing out on the adoption was unfortunate. |
| 渴望 | to yearn for, long for 指内心非常迫切地盼望 大家渴望为流浪犬伸出援手。Everyone longed to lend the stray dog a hand. |
| 客户 | client, customer 指购买商品或接受服务的对象 主人客气接待远道而来的客户。The host politely received the client who had traveled far. |
| 客气 | polite, courteous 形容待人有礼、不随便 主人客气地接待新客户。The host politely received the new client. |
| 客厅 | living room 指住宅中用来接待客人的房间 阳光照进温馨的客厅。Sunlight streamed into the cozy living room. |
Reading passage — lesson 448
阳光照进温馨客厅,主人客气接待远道而来的新客户。看到走失的可怜流浪犬,大家渴望伸出援手。错过收养令人深感可惜,但邻居立刻自告奋勇领养,这可真令人欣慰。
第 449 课 · 统筹攻坚Lesson 449 · 7 words
| 课题 | research topic, subject of study 指开展研究所围绕的具体问题 科研团队开展国家级重点课题。The research team took on a national-level key topic. |
| 肯定 | definitely, to affirm 表示对某种判断非常有把握 这项研究肯定能取得重大突破。This research will definitely achieve a major breakthrough. |
| 空中 | in the air, aloft 指高于地面的天空范围内 工程师精准控制空中飞艇飞行。The engineer precisely controlled the airship's flight in the air. |
| 控制 | to control 指掌握约束事物的运行或发展 工程师精准控制着空中的飞艇。The engineer precisely controlled the airship in the sky. |
| 口号 | slogan, motto 指为宣传鼓动而喊出的简短语句 赛场上口号嘹亮士气高昂。On the field, the slogans rang out loud and morale soared. |
| 库 | warehouse, storehouse, repository 指用来存放大量物资的场所 大型储备库物资十分充裕。The large reserve warehouse was well stocked with supplies. |
| 快活 | happy, cheerful, merry 形容心情轻松愉快 完成任务的孩子们快活奔跑。The children who'd finished their task ran about cheerfully. |
Reading passage — lesson 449
科研团队开展国家级重点课题,肯定能取得重大突破。工程师在控制台精准控制空中飞艇飞行,大型储备库物资充裕。赛场上口号嘹亮,完成科研任务的孩子们快活奔跑。
Characters in 文武兼修与科学攻坚
44 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.