崇礼敦厚与通济两岸Civic Courtesy, Diligence & Cross-River Harmony — HSK 5 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 450 课 · 博览自励Lesson 450 · 7 words
| 宽度 | width 指物体左右两边之间的距离 设计师根据河道宽度规划防洪堤。The designer planned the flood levee based on the river's width. |
| 狂 | wild, fierce, crazy 形容气势猛烈、超出寻常 他们即便面对狂风暴雨也不退缩。Even facing wild wind and rain, they never backed down. |
| 亏 | to lose money, deficit 指收入少于支出而造成损失 企业及时补齐了亏损的资金。The company promptly made up the money it had lost. |
| 困扰 | to trouble, perplex; trouble 指使人心烦意乱、难以摆脱 企业消除了长期债务困扰。The company got rid of long-standing debt trouble. |
| 来信 | incoming letter, to write in 指从远方寄来的书信 老人读完了一封来自远方的来信。The old man finished reading a letter from far away. |
| 烂 | rotten, spoiled 指食物变质或腐坏 老人们把挑出的烂果清理妥当。The elders sorted out and cleared away the rotten fruit. |
| 朗读 | to read aloud 指清晰响亮地诵读文字 青年在晨光下大声朗读。The young man read aloud loudly in the morning light. |
Reading passage — lesson 450
设计师根据河道宽度规划防洪堤，即便面对狂风暴雨也决不退缩。企业及时补齐亏损，消除了债务困扰。读完远方来信，老人们将挑出的烂果清理妥当，青年在晨光下大声朗读。
第 451 课 · 礼乐崇德Lesson 451 · 7 words
| 浪漫 | romantic 形容富有诗意、充满美好情调 青年在浪漫的星空下许下心愿。The young man made a wish under the romantic starry sky. |
| 劳动 | labor, to work 指人们付出体力或脑力进行的工作 他崇尚通过诚实劳动开创幸福。He believes in creating happiness through honest labor. |
| 梨 | pear 指一种果肉多汁清甜的水果 秋季果园的鸭梨甘甜多汁。The pears in the autumn orchard were sweet and juicy. |
| 礼 | propriety, ceremony, courtesy 指尊重长辈、合乎规矩的仪节 尊长重礼是中华传统美德。Respecting elders and valuing propriety is a traditional Chinese virtue. |
| 礼拜 | week; religious worship 口语中指一星期这段时间 每个礼拜邻里都主动互助。Every week, the neighbors pitch in to help each other. |
| 礼貌 | polite, courteous, manners 指言行举止合乎待人的规矩 有礼貌的少年展现出厉害的本领。The polite youth showed off his impressive skills. |
| 厉害 | formidable, impressive, terrible 形容能力或程度超出一般水平 少年展现出厉害的学习本领。The youth showed off impressive learning ability. |
Reading passage — lesson 451
青年在浪漫星空下许下心愿，崇尚通过诚实劳动开创幸福。秋季果园的鸭梨甘甜多汁，尊长重礼是中华美德。每个礼拜邻里都主动互助，有礼貌的少年展现出厉害的学习本领。
第 452 课 · 经纬通达Lesson 452 · 7 words
| 立 | to stand, erect 指物体竖直地固定在原地 大厦顶端立着一盏航标灯。A beacon light stood atop the building. |
| 立场 | stance, position on an issue 指对某一问题所持的基本态度 企业站稳社会责任立场。The company held a firm stance on social responsibility. |
| 利润 | profit 指经营所得超出成本的部分 企业绝不为追求短期利润牺牲安全。The company would never sacrifice safety to chase short-term profit. |
| 例外 | exception 指不遵循一般规律的特殊情况 合规面前没有任何人是例外。In matters of compliance, no one is an exception. |
| 连接 | to connect, link 指把两个或多个事物接在一起 跨海桥梁有效连接了两地枢纽。The cross-sea bridge effectively connected the two transit hubs. |
| 联络 | to contact, liaise 指双方保持联系沟通 各地部门密切联络协调工作。Departments everywhere kept in touch closely to coordinate the work. |
| 联想 | to associate mentally, think of 指由一事物想到另一相关事物 跨海大桥让人联想到繁荣未来。The cross-sea bridge makes people think of a prosperous future. |
Reading passage — lesson 452
大厦顶端耸立着航标灯。企业站稳社会责任立场，绝不单凭追求短期利润而牺牲安全，合规面前无一例外。跨海桥梁有效连接枢纽，各地密切联络，让人联想到繁荣未来。
第 453 课 · 睦邻情深Lesson 453 · 7 words
| 脸盆 | washbasin 指用来盛水洗脸的器皿 他打来温水端起脸盆洗漱。He fetched warm water and picked up the washbasin to wash up. |
| 脸色 | complexion, facial expression 指脸部呈现出的气色或神态 调养后病员脸色变得红润。After recuperating, the patient's complexion turned rosy. |
| 恋爱 | to be in love, romance 指男女相互爱慕交往 这对恋爱中的青年相濡以沫。This young couple in love stuck together through thick and thin. |
| 两岸 | both banks, both shores 指河流或海峡两侧的陆地 阳春三月，春江两岸风光如画。In the third month of spring, both banks of the river looked like a painting. |
| 邻居 | neighbor 指住处相邻的人家 热心邻居互相送上暖茶。Warm-hearted neighbors brought each other hot tea. |
| 铃 | bell 指摇动或碰撞时发声的金属器物 自行车的铜铃发出清脆响声。The bike's brass bell rang out crisp and clear. |
| 铃声 | bell sound, ringtone 指铃发出的声音 风送来阵阵悦耳的铃声。The wind carried bursts of pleasant ringing. |
Reading passage — lesson 453
清晨打来温水端起脸盆洗漱，调养后病员脸色红润。这对恋爱青年相濡以沫，春江两岸风光如画。热心邻居互相送上暖茶，自行车清脆的铜铃随风送来悦耳铃声。
Characters in 崇礼敦厚与通济两岸
43 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.