勤敏笃学与惠泽人间Industrious Culture & Altruistic Humanity — HSK 5 vocabulary
28 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 470 课 · 琴韵书香Lesson 470 · 7 words
| 悄悄 | quietly 形容动作轻、不使人察觉 他悄悄推开书斋的门。He quietly pushed open the study door. |
| 敲 | to knock, strike 指用手或器物轻轻叩打 他轻声敲响书斋木门。He softly knocked on the study's wooden door. |
| 敲门 | to knock on the door 指用手轻叩房门以示求见 他生怕惊扰旁人般敲门。Careful not to startle anyone, he knocked at the door. |
| 瞧 | to look, glance 指看、望 他隔窗瞧去只见老师授课。He peeked through the window and saw the teacher at work. |
| 琴 | stringed instrument, qin 指弹奏类弦乐器 老师指点学生弹奏古琴。The teacher guided the student in playing the ancient qin (instrument). |
| 勤奋 | diligent, hardworking 形容做事努力、不怕辛苦 唯有保持勤奋方能精进。Only through diligence can one truly master the craft. |
| 青 | green, blue-green 指蓝绿之间的颜色 青山之间云雾缭绕飘荡。Mist drifted among the green mountains. |
Reading passage — lesson 470
清幽庭院里青草繁茂,他悄悄推开书斋,轻声敲门,生怕惊扰旁人。隔窗瞧去,老师正指点学生敲击编钟、弹奏古琴。唯有保持勤奋,艺术技艺方能炉火纯青。
第 471 课 · 朗晨规治Lesson 471 · 7 words
| 清晨 | early morning 指天刚亮的一段时间 清晨天空晴朗一片澄澈。Early morning, the sky was clear and bright. |
| 清理 | to clean up, clear out 指把杂乱的东西整理干净 志愿者将堆积垃圾清理干净。The volunteers cleared out the piled-up trash. |
| 情节 | plot, episode (of events) 指事情发展中一个动人的片段 感人情节被市民拍照记录。The touching episode was photographed and recorded by residents. |
| 情形 | situation, circumstances 指事物呈现出的具体状况 网格员详细记录整治情形。The grid officer logged the cleanup situation in detail. |
| 晴朗 | sunny, clear 形容天空无云、阳光明媚 今日天气晴朗万里无云。Today's weather was clear and sunny, without a cloud in sight. |
| 区域 | area, region 指划定范围内的一片地方 志愿者深入重点区域清扫。Volunteers moved into the key area to clean up. |
| 全都 | all, entirely 表示没有例外、全部如此 堆积垃圾全都被清理干净。The piled-up trash was entirely cleared away. |
Reading passage — lesson 471
清晨天空晴朗澄澈,志愿者深入重点区域,将堆积垃圾全都清理干净。现场井然有序,感人情节被市民拍照记录。网格员详细记录整治情形,全力共建整洁美丽家园。
第 472 课 · 群策群力Lesson 472 · 7 words
| 全世界 | the whole world 指地球上所有的国家和地区 团队确立了面向全世界的目标。The team set a goal aimed at the whole world. |
| 泉 | spring (water) 指从地下自然涌出的水流 清泉源源不断滋养大地。The clear spring water endlessly nourished the land. |
| 劝 | to advise, urge 指用道理说服别人改变做法 干部耐心劝群众节约用水。The cadre patiently urged residents to save water. |
| 缺乏 | to lack 指某种东西不够、不充足 这些群体缺乏充足水资源。These communities lacked adequate water resources. |
| 确立 | to establish, set firmly 指明确地建立起某种目标或制度 科研团队确立了节水目标。The research team established a water-saving goal. |
| 群体 | group, community (of people) 指具有共同特征的一类人 缺乏水资源的群体令人担忧。community lacking water resources became a cause for concern. |
| 群众 | the masses, the public 指普通的社会大众 干部耐心劝导群众节约用水。The cadre patiently urged the public to save water. |
Reading passage — lesson 472
清泉滋养着大地,科研团队确立了面向全世界的节水目标。面对缺乏水资源的脆弱群体,干部耐心劝导群众节约用水。大家齐心协力,让生态福祉惠及千家万户。
第 473 课 · 人间大爱Lesson 473 · 7 words
| 染 | to dye, stain 指使颜色附着改变原本色泽 秋阳把满山枫叶染得通红。Autumn sunlight dyed the maple leaves a deep red. |
| 绕 | to wind, coil, go around 指沿着弯曲的路线延伸或行走 山路蜿蜒盘绕伸向远方。The mountain trail wound its way into the distance. |
| 热量 | heat, calories 指物体或食物所含的能量 志愿者补充高热量食物。The volunteers took in high-calories food. |
| 热门 | popular, trending 形容广受关注、参与人数众多 慈善长跑成为全城热门盛事。The charity run became the city's most popular event. |
| 人间 | the human world, this world 指人类生活的现实世界 大爱被播撒在整个人间。Selfless love was spread across all of this world. |
| 人力 | manpower, human labor 指人所能提供的劳动力量 爱心人士与医护人力协作。Volunteers worked together with medical manpower. |
| 人士 | public figure, person (of note) 指在社会上有一定身份或影响的人 众多爱心人士参与了长跑。Many caring figures took part in the run. |
Reading passage — lesson 473
秋阳染红枫叶,山路蜿蜒盘绕。慈善长跑成为全城热门盛事,志愿者补充高热量食物抵御严寒。众多爱心人士与医护人力协同协作,将无私大爱播撒在整个人间。
Characters in 勤敏笃学与惠泽人间
39 distinct characters across these 28 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.