勤敏笃学与惠泽人间Industrious Culture & Altruistic Humanity — HSK 5 vocabulary

他悄悄推开书斋的门。He quietly pushed open the study door.

他轻声敲响书斋木门。He softly knocked on the study's wooden door.

他生怕惊扰旁人般敲门。Careful not to startle anyone, he knocked at the door.

他隔窗瞧去只见老师授课。He peeked through the window and saw the teacher at work.

老师指点学生弹奏古琴。The teacher guided the student in playing the ancient qin (instrument).

唯有保持勤奋方能精进。Only through diligence can one truly master the craft.

青山之间云雾缭绕飘荡。Mist drifted among the green mountains.

清晨天空晴朗一片澄澈。Early morning, the sky was clear and bright.

志愿者将堆积垃圾清理干净。The volunteers cleared out the piled-up trash.

感人情节被市民拍照记录。The touching episode was photographed and recorded by residents.

网格员详细记录整治情形。The grid officer logged the cleanup situation in detail.

今日天气晴朗万里无云。Today's weather was clear and sunny, without a cloud in sight.

志愿者深入重点区域清扫。Volunteers moved into the key area to clean up.

堆积垃圾全都被清理干净。The piled-up trash was entirely cleared away.

团队确立了面向全世界的目标。The team set a goal aimed at the whole world.

清泉源源不断滋养大地。The clear spring water endlessly nourished the land.

干部耐心劝群众节约用水。The cadre patiently urged residents to save water.

这些群体缺乏充足水资源。These communities lacked adequate water resources.

科研团队确立了节水目标。The research team established a water-saving goal.

缺乏水资源的群体令人担忧。community lacking water resources became a cause for concern.

干部耐心劝导群众节约用水。The cadre patiently urged the public to save water.

秋阳把满山枫叶染得通红。Autumn sunlight dyed the maple leaves a deep red.

山路蜿蜒盘绕伸向远方。The mountain trail wound its way into the distance.

志愿者补充高热量食物。The volunteers took in high-calories food.

慈善长跑成为全城热门盛事。The charity run became the city's most popular event.

大爱被播撒在整个人间。Selfless love was spread across all of this world.

爱心人士与医护人力协作。Volunteers worked together with medical manpower.

众多爱心人士参与了长跑。Many caring figures took part in the run.