齐家治政与精工物阜Civic Governance, Domestic Craft & Agricultural Precision — HSK 4 vocabulary
24 words across 4 lessons of 词语大冒险 · Word Adventure, with pinyin above every character, meanings in English and Chinese, and one example sentence each.
第 378 课 · 经邦理道与凝思专笃Lesson 378 · 6 words
| 治 | to govern, to manage/cure 管理国家、事务或疾病 专家共同商议治河方案。The experts together discussed how to govern the river. |
| 智力 | intelligence, mental capacity 人认识事物、思考问题的能力 这项活动能够启迪儿童智力。This activity helps to develop a child's intelligence. |
| 种类 | kind, category, type 按照特点分成的不同类别 湿地里生物种类十分繁多。The wetland was home to many kinds of life. |
| 主题 | theme, main topic 一次讨论或活动围绕的核心内容 研讨会围绕生态治河主题展开。The symposium unfolded around a single ecological theme. |
| 专心 | focused, attentive 把全部心思都放在一件事情上 大家专心听讲,认真记录。Everyone stayed attentive throughout the lecture, taking careful notes. |
| 圈 | to pen up, to confine 把动物关进围栏里 牧民把羊群圈进围栏。The herder moved to pen up the sheep for the night. |
Reading passage — lesson 378
研讨会上,学者围绕生态治河主题展开深入探讨,发言紧扣种类繁多的生物保护。大家专心听讲,启迪生态智力。散会后专家走访牧区,看牧民暮色中把羊群圈入围栏,人与自然和谐共生。
第 379 课 · 崇质敦本与匠心华堂Lesson 379 · 6 words
| 治疗 | to treat (medically), therapy 用医学方法帮助病人恢复健康 医院免费为患者治疗。The hospital agreed to treat the patient free of charge. |
| 质量 | quality 东西做得好不好的程度 工匠严把材料质量关。The craftsman kept a strict eye on material quality. |
| 中奖 | to win a prize/lottery 买的彩票或抽奖号码被选中 他上个月买彩票竟然中奖了。Last month he actually managed to win the lottery. |
| 主席 | chairperson, chairman 会议或组织里主持工作的负责人 工会主席带队走访基层。The union chairperson led the team on a visit to the workers. |
| 装修 | to renovate, to fit out 把房屋内部重新装饰布置一遍 他请工匠装修新居室。He hired a craftsman to renovate the new flat. |
| 王 | surname Wang; king 常见的姓氏之一 带队的老师姓王,大家都很尊敬他。The teacher leading the group had the surname Wang. |
Reading passage — lesson 379
工会主席王老师带队走访基层。工匠老李手艺精湛,装修居室严把材料质量关。前不久他买彩票中奖,却主动把奖金捐给医院,用于资助贫困患者接受系统治疗,善举感人至深。
第 380 课 · 融通物联与厚德笃祝Lesson 380 · 6 words
| 智能 | smart, intelligent (device) 设备能像人一样思考和判断 老人选定配有智能家居的公寓。The elderly man chose a flat fitted with smart home devices. |
| 中介 | broker, intermediary 帮助双方牵线搭桥、促成交易的人 他通过诚信中介找到房子。He found the flat through a trustworthy broker. |
| 逐步 | step by step, progressively 一步一步地,慢慢向前推进 他们的生活逐步迈向舒适安稳。Their life was moving step by step toward comfort and ease. |
| 转动 | to rotate, to turn 围绕一个中心不停地旋转 齿轮轻盈地转动起来。The gears began to turn smoothly. |
| 祝福 | blessing, well-wishes 对别人表达美好心愿的话 邻里送上热忱的祝福。The neighbours offered their warmest blessing. |
| 咸 | surname Xian; salty 较少见的姓氏之一 德高望重的咸老先生乔迁新居。The venerable old gentleman surnamed Xian moved into his new home. |
Reading passage — lesson 380
德高望重的咸老先生乔迁新居。通过诚信房产中介,老人选定配有智能家居的公寓。齿轮轻盈转动,现代设施让生活逐步迈向舒适。邻里乡亲纷纷登门送上热忱祝福,满室其乐融融。
第 381 课 · 田畴丰硕与巧思利器Lesson 381 · 6 words
| 种植 | to plant, to cultivate 把种子或幼苗埋进土里培育 农艺师大面积种植南瓜。The agronomist decided to plant pumpkins across the whole field. |
| 重量 | weight 物体有多重的一个数值 电子天平测定了瓜果重量。The electronic scale recorded the melon's weight. |
| 逐渐 | gradually, by degrees 一点一点地,慢慢地变化 田里的果实逐渐成熟起来。The fruit in the field was gradually ripening. |
| 转告 | to pass on (a message), to convey 把一个人的话传达给另一个人 技术员立刻转告外商喜讯。The technician rushed to pass on the good news to the buyer. |
| 装置 | apparatus, device 为完成某种功能而组装的设备 工人安装了节水灌溉装置。The workers installed a water-saving irrigation device. |
| 抓紧 | to hasten, to make prompt use of 抓住时间,立刻加快去做 工人们连夜抓紧安装设备。The workers worked through the night to hasten the installation. |
Reading passage — lesson 381
现代生态农场里,农艺师大面积种植富硒南瓜。工人们抓紧安装智能节水灌溉装置,随着果实逐渐成熟,电子天平测定单个瓜果重量超百斤。技术员立刻转告外商,预约订单纷至沓来。
Characters in 齐家治政与精工物阜
35 distinct characters across these 24 words. Each one has its stroke order, its radical, what it is made of, and the other words that use it.