Porte-bonheur
Le chiffre huit évoque la prospérité et l'enrichissement. Les numéros de téléphone et les plaques d'immatriculation riches en huit se vendent à prix d'or, et les Jeux olympiques de Beijing ont débuté le 8 août 2008 à 20 h.
La vie en Chine continentale
Nombres fastes et néfastes en Chine
Les nombres sont choisis selon leur sonorité. Le huit apporte la richesse, le quatre est évité et 520 signifie je t'aime.
Jouer : Porte-bonheur ou pas ?Le chinois compte peu de syllabes et de nombreux homophones, si bien qu'un chiffre évoque souvent un mot. Cette sonorité détermine la signification d'un numéro : quel appartement se vend, quel numéro de téléphone coûte plus cher, quel jour les couples se marient.
Porte-bonheur
Le chiffre six évoque l'idée de fluidité, comme pour signifier que tout se déroule sans encombre. Sur Internet, la suite 666 signifie « brillant ».
Porte-bonheur
Le chiffre neuf évoque la longévité, ce qui en fait un symbole de choix pour les mariages et les vœux de longue vie.
Évité
Quatre se prononce comme le mot mort. De nombreux immeubles n'ont pas de quatrième ou de 14e étage, et les numéros comportant beaucoup de quatre coûtent moins cher.
Je t'aime
Prononcé à voix haute, cinq-deux-zéro évoque la formule « Je t'aime ». Le 20 mai est ainsi devenu une date dédiée aux couples, et nombreux sont ceux qui choisissent de s'y marier.
Toujours
La suite un-trois-un-quatre évoque « toute une vie ». On l'envoie dans un message ou sous la forme d'un cadeau monétaire de 13.14.
Un sot
Traiter quelqu'un de 250 revient à le qualifier d'idiot, c'est pourquoi les prix et les cadeaux évitent soigneusement ce nombre.
Compter sur une seule main
Les Chinois comptent de un à dix sur une seule main. De un à cinq, c'est comme en anglais. Six, ce sont le pouce et l'auriculaire tendus, comme un téléphone ; sept, le bout des doigts pincés ensemble ; huit, le pouce et l'index formant un L ; neuf, un index crochu ; dix, un poing fermé ou les deux index croisés. Les commerçants des marchés s'en servent par-dessus un étal bruyant.
Cadeaux et couleurs
Le rouge porte chance : couplets du Nouvel An, robes de mariée et enveloppes rouges. Le blanc est la couleur du deuil. On évite d'offrir des horloges, car l'expression « offrir une horloge » évoque les adieux à un défunt, et l'on ne coupe pas les poires à partager, car « partager une poire » évoque la séparation. Les cadeaux en argent se font en montants pairs, en évitant le chiffre quatre.
Les douze animaux
Chaque année lunaire correspond à l'un des douze animaux suivants : le Rat, le Bœuf, le Tigre, le Lapin, le Dragon, le Serpent, le Cheval, la Chèvre, le Singe, le Coq, le Chien et le Cochon. L'année change au Nouvel An lunaire, et non le 1er janvier.
| Année lunaire | Animal | Commence |
|---|---|---|
| 2026 | Cheval | 17 févr. 2026 |
| 2027 | Chèvre | 6 févr. 2027 |
| 2028 | Singe | 26 janv. 2028 |
| 2029 | Coq | 13 févr. 2029 |
| 2030 | Chien | 3 févr. 2030 |
| 2031 | Cochon | 23 janv. 2031 |
Jouer
Porte-bonheur ou pas ?
Chiffres, couleurs, cadeaux et zodiaque.
Pourquoi le 8 est-il le chiffre le plus porte-bonheur ?
Réponse
Sa prononciation évoque celle du mot pour s'enrichir. Sa prononciation évoque celle du mot pour s'enrichir, ce qui explique pourquoi les Jeux olympiques de Beijing ont débuté à 20 h le 8 août 2008.
De nombreux bâtiments omettent quel étage ?
Réponse
Le 4e. Le 4e, car quatre se prononce de façon similaire au mot pour la mort. Certains omettent également les 14 et 24.
Que signifie 520 dans un message ?
Réponse
Je t'aime. Je t'aime : 520 se prononce de façon similaire. Le 20 mai est devenu une date prisée par les couples.
Quelqu'un vous traite de 250. Que veut-il dire ?
Réponse
Vous êtes un imbécile. Que vous êtes un imbécile. À éviter comme montant pour un prix ou un cadeau.
Lequel de ces éléments n'offre-t-on PAS en cadeau ?
Réponse
Une horloge. Une horloge : « offrir une horloge » évoque par son homophonie le fait d'assister aux funérailles de quelqu'un.
Quelle couleur est associée aux mariages, au Nouvel An et aux enveloppes rouges ?
Réponse
Le rouge. Le rouge, couleur de la chance et des célébrations. Le blanc se porte lors des funérailles.
L'année de quel animal a commencé le 6 février 2027 ?
Réponse
La Chèvre. La Chèvre (appelée aussi Mouton ou Bélier). 2026 est l'année du Cheval ; 2028 sera celle du Singe.
Durant votre propre année zodiacale, tous les douze ans, que portent traditionnellement beaucoup de gens pour attirer la chance ?
Réponse
Quelque chose de rouge. Quelque chose de rouge, souvent un sous-vêtement ou un fil rouge, car l'année de son signe est censée porter malheur.
Comment indique-t-on le chiffre 6 d'une seule main ?
Réponse
Le pouce et l'auriculaire tendus. Le pouce et l'auriculaire tendus. Une seule main permet de compter jusqu'à 10 : le 8 forme un L avec le pouce et l'index, et le 10 se traduit par un poing fermé ou deux doigts croisés.