姓が先
中国の名前は、最初に姓が来り、その後に1文字または2文字の名前が続きます。「王芳」の場合、王が姓です。数百年続く姓がほぼ全員を網羅しており、最も一般的な5つの姓(王、李、張、劉、陳)で人口の約3分の1を占めています。宋代の教科書『百家姓』は、子供たちが学ぶためにこれらをリストアップしました。
名前に込められる意味や響きは、子供の強さ、美しさ、知恵、幸運を願うものが多く、一族の間で代々受け継がれる共通の漢字を使う家族もいます。女性は結婚後も自分の姓を名乗り、子供は通常父親の姓を引き継ぎます。
人称の呼び方
家族や親しい友人を除き、名前だけで呼ばれることはめったにありません。同僚同士ではフルネームを使うか、李经理や张主任のように苗字に役職をつけたり、あるいは親しみを込めて、年下の人の苗字には小を、年上の人の苗字には老をつけて呼び合います。
誰が誰だ?
名字、肩書、そして人々の呼び方。
王芳という名前で、苗字にあたるのはどの部分ですか?
答え
王. 王。苗字が先に来て、その後に名前が続きます。
中国で最も一般的な苗字は何ですか?
答え
王と李. 王と李、その次に張、劉、陳が続きます。これら5つの苗字は人口のおよそ3分の1によって名乗られています。
女性は結婚する際、通常苗字を変えますか?
答え
いいえ、そのまま維持します. いいえ。女性は自分の苗字をそのまま名乗り、子供は通常父親の苗字を引き継ぎます。
タクシーの運転手は何と呼ばれますか?
答え
師傅. 師匠、熟練した労働者を指す言葉で、敬意を込めて使われます。
小王と老王、どちらが誰ですか?
答え
「小」は年下の人、「老」は年上の友人や同僚に使われます. 苗字の前の「小」や「老」は、実年齢に関係なく、自分より年下の人や年上の人に対する親しみを込めた呼び方です。
中国の苗字は何文字であることが一般的ですか?
答え
1文字. 1文字です。欧陽や司馬など、ごく少数の2文字の苗字も存在します。
名刺を人に渡す際、どのように差し出すべきですか?
答え
両手で持ち、相手側に向けて差し出す. 両手で持ち、相手が読めるように向きを変えて渡します。受け取る際も同様にし、すぐにしまわずに一度目を通します。
店員は、若い女性の顧客に対してどのように声をかけることがありますか?
答え
美女. 美女、または若い男性に対してはイケメンと呼びます。これらは褒め言葉ではなく、見知らぬ人に対する日常的な呼びかけです。