ชีวิตในจีนแผ่นดินใหญ่
ชื่อจีนและการเรียกขานผู้คน
นามสกุลขึ้นก่อน ส่วนใหญ่นามสกุลพยางค์เดียว และเรียกขานตามบทบาท เช่น ครู อาจารย์ อา
เล่น: ใครเป็นใครนามสกุลขึ้นต้น
ชื่อจีนจะขึ้นต้นด้วยนามสกุลตามด้วยชื่อตัวหนึ่งหรือสองตัวอักษร เช่น ในชื่อ Wang Fang คำว่า Wang คือนามสกุล นามสกุลเพียงไม่กี่ร้อยชื่อครอบคลุมประชากรเกือบทั้งหมด และนามสกุลที่พบบ่อยที่สุด 5 อันดับแรก ได้แก่ Wang, Li, Zhang, Liu และ Chen ถูกใช้โดยประชากรประมาณหนึ่งในสาม หนังสือเรียนเด็กสมัยราชวงศ์ซ่งที่ชื่อว่า ร้อยนามสกุล ได้รวบรวมชื่อเหล่านี้เพื่อให้เด็กๆ ได้เรียนรู้
ชื่อตัวได้รับการคัดเลือกจากความหมายและเสียง ซึ่งมักจะอวยพรให้เด็กมีความแข็งแกร่ง ความงาม สติปัญญา หรือโชคลาภ และบางครอบครัวให้แต่ละรุ่นมีตัวอักษรจีนร่วมกันหนึ่งตัว ผู้หญิงยังคงใช้นามสกุลเดิมของตนเมื่อแต่งงาน และโดยทั่วไปบุตรจะใช้นามสกุลของบิดา
วิธีเรียกผู้คน
ผู้คนมักจะไม่เรียกกันด้วยชื่อตัวเดี่ยวๆ ยกเว้นในหมู่ครอบครัวและเพื่อนสนิท เพื่อนร่วมงานจะใช้ชื่อเต็ม ใช้ตำแหน่งนำหน้าด้วยนามสกุล เช่น ผู้จัดการ Li หรือผู้อำนวยการ Zhang หรือใช้สรรพนามที่เป็นกันเองอย่าง เสี่ยว (Xiao) นำหน้านามสกุลสำหรับคนที่อายุน้อยกว่า หรือ เหล่า (Lao) สำหรับคนที่อายุมากกว่า
ซือฝู
ใช้สำหรับเรียกคนขับรถ พ่อครัว ช่างเครื่อง และผู้ใช้แรงงานที่มีทักษะอื่นๆ พนักงานขับรถแท็กซี่มักถูกเรียกว่าซือฝู
อาม่าหรืออาอี๊
สำหรับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า เป็นกันเองและแสดงความเคารพ ใช้เรียกผู้ช่วยทำงานบ้านด้วยเช่นกัน
อาซิ่มหรือลุง
เด็กๆ ใช้เรียกผู้ชายรุ่นราวคราวเดียวกับพ่อ ส่วนผู้ใหญ่จะใช้คำเรียกแบบดั้งเดิมสำหรับชายชรารูปแบบอื่น
ใครเป็นใคร
นามสกุล ตำแหน่ง และวิธีเรียกผู้คน
ในชื่อ Wang Fang ส่วนใดคือสกุล
คำตอบ
Wang. Wang นามสกุลจะมาก่อน แล้วจึงตามด้วยชื่อตัว
นามสกุลใดพบได้บ่อยที่สุดในจีน
คำตอบ
Wang และ Li. Wang และ Li ตามด้วย Zhang, Liu และ Chen ห้านามสกุลนี้มีประชากรใช้รวมกันประมาณหนึ่งในสามของประเทศ
โดยทั่วไปผู้หญิงเปลี่ยนนามสกุลเมื่อแต่งงานหรือไม่
คำตอบ
ไม่เปลี่ยน โดยจะใช้ชื่อเดิม. ไม่เปลี่ยน ผู้หญิงจะใช้นามสกุลเดิมของตนเอง ส่วนลูกมักจะใช้นามสกุลของพ่อ
ผู้คนเรียกคนขับแท็กซี่ว่าอย่างไร
คำตอบ
ซือฝู. ซือฝู่ ซึ่งเป็นคำเรียกผู้มีฝีมือแรงงานด้วยความเคารพ
เสี่ยวหวังกับเหล่าหวัง ใครคือใครกันแน่
คำตอบ
เสี่ยวใช้เรียกคนที่อายุน้อยกว่า ส่วนเหล่าใช้เรียกเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานที่มีอายุมากกว่า. เสี่ยวและเหล่าที่เติมหน้าสกุลเป็นคำเรียกอย่างเป็นกันเองสำหรับคนอายุน้อยกว่าหรือมากกว่า ไม่ได้หมายถึงอายุจริง ๆ
โดยปกตินามสกุลจีนมีกี่พยางค์
คำตอบ
หนึ่งพยางค์. หนึ่งพยางค์ นามสกุลที่มีสองพยางค์มีอยู่บ้าง เช่น Ouyang และ Sima
ควรยื่นนามบัตรให้ผู้อื่นอย่างไร
คำตอบ
ใช้สองมือประคอง หันตัวหนังสือเข้าหาผู้รับ. ใช้สองมือจับ หันด้านที่อ่านออกให้ผู้รับ และรับนามบัตรในลักษณะเดียวกันพร้อมกับพิจารณาก่อนเก็บ
พนักงานในร้านอาจเรียกสตรีอายุน้อยที่เป็นลูกค้าว่าอย่างไร
คำตอบ
คนสวย. คนสวย หรือหากเป็นชายหนุ่มจะเรียกว่าหนุ่มหล่อ ซึ่งเป็นคำเรียกทั่วไปสำหรับคนแปลกหน้าไม่ใช่คำชมเชย