AI 어시스턴트: 병음과 영어가 포함된 중국어 회화

대화

화자: 샤오위 및 하오란.

1. 샤오위

   你(nǐ)干(gàn)嘛(má)用(yòng)手(shǒu)机(jī)上(shàng)的(de) AI 助(zhù)手(shǒu)打(dǎ)听(ting)送(sòng)我(wǒ)什(shén)么(me)生(shēng)日(rì)礼(lǐ)物(wù)？

   내 생일 선물 고르려고 휴대전화로 AI 비서한테 물어보고 있었던 거예요?

2. 하오란

   我(wǒ)这(zhè)是(shì)合(hé)理(lǐ)利(lì)用(yòng)一(yí)切(qiè)技(jì)术(shù)手(shǒu)段(duàn)。

   그냥 쓸 수 있는 기술을 효율적으로 활용한 거죠.

3. 샤오위

   你(nǐ)都(dōu)问(wèn)了(le)哪(nǎ)几(jǐ)个(ge)？

   어떤 것들한테 물어봤는데요?

4. 하오란

   字(zì)节(jié)跳(tiào)动(dòng)的(de)豆(dòu)包(bāo)，腾(téng)讯(xùn)的(de)元(yuán)宝(bǎo)，还(hái)有(yǒu)阿(ā)里(lǐ)通(tōng)义(yì)千(qiān)问(wèn)。

   바이트댄스의 더우바오, 텐센트의 위안바오, 그리고 알리바바의 퉁이첸원이에요.

5. 샤오위

   那(nà)你(nǐ)知(zhī)道(dào)到(dào) 2025 年(nián) 12 月(yuè)，我(wǒ)国(guó)生(shēng)成(chéng)式(shì) AI 用(yòng)户(hù)有(yǒu)多(duō)少(shao)吗(ma)？

   그럼 2025년 12월 기준 중국의 생성형 AI 사용자가 얼마나 되는지 아세요?

   1. 6.02 亿(yì) 6억 200만
   2. 6000 万(wàn) 6000만
   3. 60 亿(yì) 60억 명

   정답

   6.02 亿(yì) 6억 200만

6. 하오란

   6.02 亿(yì)，同(tóng)比(bǐ)暴(bào)涨(zhǎng) 141.7%。

   6억 200만 명으로 전년 동기 대비 141.7% 급증했다.

7. 샤오위

   我(wǒ)姑(gū)妈(mā)居(jū)然(rán)也(yě)是(shì)其(qí)中(zhōng)一(yí)个(ge)，天(tiān)天(tiān)拿(ná)它(tā)给(gěi)儿(ér)媳(xí)妇(fù)写(xiě)消(xiāo)息(xi)。

   우리 고모도 그중 한 분인데, 매일 며느리한테 보낼 메시지를 쓸 때 AI를 쓰시더라고요.

8. 하오란

   杭(háng)州(zhōu)的(de) DeepSeek 你(nǐ)听(tīng)说(shuō)过(guò)吧(ba)？它(tā)在(zài) 2025 年(nián) 1 月(yuè)发(fā)布(bù)了(le) R1，用(yòng)的(de)是(shì) MIT 协(xié)议(yì)。

   항저우의 딥시크 들어보셨어요? 2025년 1월에 MIT 라이선스로 R1을 출시했거든요.

9. 샤오위

   也(yě)就(jiù)是(shì)说(shuō)谁(shuí)都(dōu)可(kě)以(yǐ)用(yòng)它(tā)的(de)权(quán)重(zhòng)，你(nǐ)看(kàn)，我(wǒ)懂(dǒng)的(de)可(kě)不(bù)少(shǎo)。

   누구나 그 가중치를 쓸 수 있다는 뜻이죠. 봐봐요, 저도 아는 게 많다니까요.

10. 하오란

    现(xiàn)在(zài)微(wēi)信(xìn)里(lǐ)也(yě)有(yǒu)了(le)小(xiǎo)微(wēi)，还(hái)在(zài)小(xiǎo)范(fàn)围(wéi)测(cè)试(shì)呢(ne)。

    이제 위챗에도 샤오웨이가 생겼는데, 아직 제한된 테스트 중이에요.

11. 샤오위

    原(yuán)来(lái)这(zhè)助(zhù)手(shǒu)直(zhí)接(jiē)嵌(qiàn)在(zài)大(dà)家(jiā)平(píng)时(shí)聊(liáo)天(tiān)的(de)地(dì)方(fang)了(le)。

    아, 그럼 매일 대화 나누는 곳에 비서 기능이 바로 내장되어 있다는 거네요.

12. 하오란

    对(duì)啊(a)，快(kuài)手(shǒu)旗(qí)下(xià)还(hái)有(yǒu)可(kě)灵(líng)能(néng)做(zuò) AI 视(shì)频(pín)。

    맞아요, 그리고 콰이쇼우의 커잉은 AI 동영상도 만들 수 있어요.

13. 샤오위

    那(nà)你(nǐ)用(yòng)它(tā)们(men)查(chá)出(chū)来(lái)送(sòng)我(wǒ)什(shén)么(me)呀(ya)？

    그래서 AI들이 저한테 뭘 사주라고 추천하던가요?

14. 하오란

    它(tā)建(jiàn)议(yì)送(sòng)一(yí)套(tào)彩(cǎi)色(sè)铅(qiān)笔(bǐ)。

    색연필 세트를 추천하던데요.

15. 샤오위

    这(zhè)不(bú)就(jiù)是(shì)你(nǐ)去(qù)年(nián)送(sòng)我(wǒ)的(de)那(nà)套(tào)吗(ma)。

    작년에 저한테 사준 바로 그 색연필 세트 아니에요?

16. 하오란

    我(wǒ)知(zhī)道(dào)，说(shuō)明(míng)它(tā)还(hái)在(zài)学(xué)习(xí)嘛(ma)。

    그러게요, 아직 배우는 단계라는 증거죠 뭐.

앱에서 소리 내어 읽어주는 음성을 들어보세요