工作Work and jobs — Chinese vocabulary

李老师习惯早上在办公室备课。Teacher Li likes to prepare lessons in the office each morning.

假期他勤工俭学四处打工。During the holidays, he worked part-time jobs all over, working his way through school.

爸爸每天准时到单位上班。Dad arrives punctually at his work unit every day.

工人们在工地干活儿，非常辛苦。The workers are doing physical work at the site, and it's exhausting.

爸爸在一家大公司上班。Dad works at a large company.

服务员热情地招待顾客。The waitstaff warmly attend to customers.

那位画家正在专心写生。The painter is sketching with full concentration.

王经理今天请大家吃饭。the manager is treating everyone to a meal today.

他立志成为杰出科学家。He aspires to become an outstanding scientist.

这位商人诚信经营多年。This merchant has run an honest business for years.

他去基层岗位实习一年。He is interning at a grassroots post for a year.

百姓的收入稳步提高。The people's income is steadily rising.

司机平稳地驾驶车辆。The driver drives the vehicle smoothly.

他与同事携手并肩奋斗。He works shoulder to shoulder with his colleagues.

车间老组长指导了年轻徒弟。The veteran workshop group leader mentored the young apprentice.

这件事要找学校的另一个部门帮忙。For this you need a department in the school office.

这家工厂新引进了不少先进设备。the factory recently brought in a lot of advanced equipment.

这位工程师负责检查每台机器的性能。the engineer is responsible for checking the performance of every machine.

工厂按月给工人发放工资。The factory pays out their wages to the workers every month.

这条街的商业十分繁荣，店铺一家挨一家。the local commerce scene on this street is thriving, with shops standing side by side.

老板用心经营这家小店，生意越来越好。The owner run the shop well this little shop with care, and business keeps improving.

新店铺今天隆重开业，顾客排起了长队。The new shop hold its grand opening grandly today, and customers lined up outside.

他凭着一股闯劲毅然决定创业。With sheer determination, he resolved to start his own business.

他靠多年的工作经验解决了难题。He solved the tough problem using years of hands-on experience on the job.

新工厂开张后，许多青年顺利就业。After the new factory opened, many young people find paid work.

两家公司决定在这个项目上合作。The two companies decided to work together closely on this project.

经理临时召开了一场重要会议。The manager suddenly called an urgent meeting to discuss something important.

那位年轻歌手在剧场里演唱新歌。The theater invited a stage singer to perform tonight.

他把捡到的钱包交给了警察。He handed the wallet he had found to the police.

老师给每个小组分配了一项任务。The teacher assigned each group a task.

叔叔通过考试成为了一名公务员。My uncle passed the exam and became a civil servant.

办公室主任安排大家开会讨论。the director arranged for everyone to meet and discuss.

农民伯伯每天早起去田里干活。farmers get up early every day to work in the fields.

叔叔一直从事教育工作。My uncle has always been engaged in education work.

那位记者冒雨赶到火灾现场采访。Even in heavy rain, the journalist rushed to the scene of the fire to report.

医生是受人尊重的崇高职业。Being a doctor is a profession that people respect.

公司为全体员工准备了节日礼物。The company prepared holiday gifts for all its staff.

工厂里的职工每天准时上下班。the factory workers clock in and out on time every day.

老板说做生意不能光靠热情。The boss said running a business takes more than enthusiasm alone.

这位演员成功演活了一个勇敢的英雄。This actor brought a brave hero vividly to life.

全体科研人员参加了今天的会议。All the research the staff attended today's meeting.

老教师去年光荣退休了。Last year the old teacher retired with honour.

群众到服务中心办事十分方便。It is very convenient for the public to handle their business at the service centre.

记者现场采访优秀的代表。On the spot, the reporter went to interview the outstanding representatives.

企业大幅提升了人才的待遇。The company greatly improved staff benefits.

新任工程师受邀担任攻关重任。The new engineer was invited to take charge of the key project.

社区医院护士悉心看护老人。The nurse at the community hospital cared for the elderly attentively.

代表向大会汇报了创新成果。The representative report the innovative results to the assembly.

会计仔细地把账目全都算清楚了。the accountant carefully worked out every figure in the accounts.

为了按时完工，工人们每天加班到深夜。To finish on time, the workers work overtime until late every day.

公司为全体员工发放了丰厚奖金。The company handed out a generous bonus to every worker.

这位资深律师熟悉每一条法规。This senior lawyer knew every regulation by heart.

机要秘书提醒大家整理资料。The confidential secretary reminded everyone to sort the files.

她双手递上一张名片。She handed over a business card with both hands.

求职者顺利通过了面试。The job seeker passed the interview successfully.

这家企业扩建了高端厂房。This enterprise expanded its high-end factory.

技术员在商务大厅设置了服务流程。The technician set up the service process in the business hall.

他们细心照顾失业患病的邻居。They carefully cared for neighbours who were sick and out of work.

青年提前提交了科研实践的申请。The young man submitted an application for the research programme early.

巡逻的士兵手里握着对讲机。The patrolling soldiers held a radio in hand.

每一位顾客都被售货员热情招待。Every customer was warmly attended to by the shop assistant.

园区吸引了不少企业前来投资。The industrial park attracted many companies to invest.

基地正式启动新型项目。The base officially launched the project.

农场团队负责销售各类果蔬。The farm team was in charge of selling the produce.

小伙子干活的效率极高。The young man worked with extremely high efficiency.

学者深入研究这个行业。The scholar deeply researched the industry.

这家超市通宵营业，方便居民。This supermarket stays open all night for the neighbourhoods convenience.

这位编辑仔细校对每一篇稿件的文字。The editor carefully proofread every article's text.

当地新兴产业蓬勃兴起，带动就业。The local emerging industry is thriving and boosting employment.

新上任的厂长走遍了每一条生产线。The newly appointed factory director walked every production line.

工程师常年在外出差奔波。The engineer spent years traveling on business across the country.

他从安稳的岗位辞职创业。He resigned from his stable post to start a business.

车间在正常工作日按时生产。The workshop produces on schedule every normal workday.

主人客气接待远道而来的客户。The host politely received the client who had traveled far.

他崇尚通过诚实劳动开创幸福。He believes in creating happiness through honest labor.

企业绝不为追求短期利润牺牲安全。The company would never sacrifice safety to chase short-term profit.

货主们心平气和洽谈买卖。The cargo owners calmly negotiated the business.

港口积极拓展双边贸易。The port actively expanded bilateral trade.

代表们顺利完成了签约。The delegates smoothly signed the deal.

专业摄影师架起摄像机。The professional photographer set up the video camera.

工匠师傅严格把关质量。The master craftsman kept a strict eye on quality.

邮递员不辞辛苦投递信件。The mail carrier delivered letters through great hard work.

在夜间轮流巡逻。他们精通雷达业务。They were highly skilled in radar operations.

青年技术骨干坚守值班岗位。The young technical backbone stayed on duty at his post.

履行本职职能，珍惜技术职位。He cherished his technical position in the technical field.

担任管理职务只不过是对才干的考验。Taking on a managerial post was simply a test of his ability.

主管院长深入门诊排查主观偏见。the supervising director went deep into outpatient services to check for bias.

青年助理与助手熟练协助分诊。Young assistants and aides skillfully helped with triage.

海外同行因待遇问题发起罢工。Overseas colleagues launched a strike over pay disputes.

白领们自觉排队接受严密安检。The white-collar workers queued up on their own for the checkpoint.

工作人员在大厅集中办公。Staff worked together in the main hall.

食堂特级厨师严控油盐。The canteen's master chefs carefully controlled oil and salt.

飞行员各自分工紧密协调。The pilot coordinated closely with mission control.

青年工人坚守平凡岗位，敢于攻坚克难。Young workers held fast to their ordinary post.

电视栏目介绍了一群蓝领工人。A television programme featured a group of blue-collar workers.

一位民警帮民工争取到培训名额。A police officer helped a migrant worker win a place on a course.

县里聘请专家陪同考察贫困山村。The county engaged experts to survey the poor mountain villages.

一位清洁工亲眼看见河水变浑。A cleaner noticed that the river had turned muddy.

退役球员开始求职，情绪有些低落。A retired player began looking for work.

设计师上台介绍新的布景。The designer came on stage to talk about the new set.

团队推出了新的售票方式。The team rolled out a new way of selling tickets.

行业协会在写字楼里开会。The trade body held a meeting in the office block.

山区医院来了几位新人。Several new recruits arrived at the mountain hospital.

他们放弃了城里更高的薪水。They gave up a higher salary in the city.

小镇的工厂发布了招聘启事。The factory put out a recruitment notice.

机组明白自己的职责。风太大只得暂停飞行。The crew understood their own duties.

总经理和总监一起来看。The general manager and the director came to see it together.

孙子是个上班族，周末回来陪他们。Their grandson is an office worker.